The United States is ratcheting up pressure on Iran with sanctions as the threat of an American attack against the regime looms large on the world stage.