A newly released accident investigation from the UK has detailed a series of systemic failures that led to the death of an experienced marine pilot during a routine vessel boarding...