People facing homelessness have few overnight shelter options across West Michigan.