Pressure from both sides of the aisle is mounting after another person was fatally shot by a federal agent in Minneapolis.