China and Canada are pushing to expand energy deals, with Prime Minister Mark Carney’s government looking to sell more oil and gas to the Asian economic power while courting Chinese investment in battery technology and renewable energy.