Shell Plc and Exxon Mobil Corp. canceled a proposed deal to sell natural gas assets in the North Sea to upstart firm Viaro Energy.