Finland lifted the seizure of a vessel suspected of damaging a telecommunications cable in the Baltic Sea last month.