The update comes at a time when the oil market is lurching into an oversupply that could make for challenging trading conditions in the months ahead.