"Over the years Gunasekera repeatedly attempted to manipulate our immigration system between applications, denials, and appeals"