A planned Christmas Eve jazz concert at the Kennedy Center, a holiday tradition dating back more than 20 years, was canceled.