Venezuela faces a fresh financial shock after the US seized a sanctioned oil tanker off its coast, a move that could choke off one of the few remaining revenue streams for a nation again on the brink of hyperinflation.