The House voted to pass a sweeping defense policy bill that authorizes $900 billion in military programs, including a pay raise for troops and an overhaul of how the Department of Defense buys weapons.