"was the first of two FAU faculty members suspended in connection with posts referencing Charlie Kirk assassination"