Thanksgiving tradition is shifting as families rethink menus, navigate political divides and embrace more takeout, revealing how culture and ideology shape the holiday across America.