Foxtail Coffee is set to replace the Starbucks inside the Amway Grand Plaza Hotel in Grand Rapids.