DoorDash is alerting users of its popular delivery platform that an incident involving an employee allegedly led to a breach of user information.