The FBI dismissed claims that it hid details about the investigation into the attempted assassination of then-presidential candidate Donald Trump last year.