A 76-year-old was hospitalized after suffering a medical emergency while driving on I-69 near Marshall early Wednesday morning, deputies say.