President Donald Trump’s administration returned to the Supreme Court on Monday in a push to keep full payments in the SNAP federal food aid program frozen while the government is shut down, even as some families struggled to put food on the table.