The president said Republicans cannot advance their agenda with a 60-vote threshold in place, as the shutdown stretches into its 35th day.