Four Republicans joined with Democrats to vote against President Donald Trump’s authority to impose additional tariffs on Canada.