Congressional Democrats had raised objections to the bill not paying ‘nonessential’ federal employees who do not work during government funding lapses.