A U.S. citizen says armed Border Patrol agents snatched him off a Chicago street in broad daylight early Wednesday morning.