Trafigura Group is planning to order two more supertankers from a Chinese yard, as the trading giant looks to reduce its exposure to an unpredictable shipping market by building its own fleet.